الحويز

ألفاظٌ ومعانٍ .
د.رفعت شميس
حويز .
معنى كلمة حويز :
إن كلمة حويز – بالأصل – هي تصغير لكلمة حِز ..والحز هو أثر الخط الذي يتركه القلم على الورقة أو الخط على التراب أو أثر سكين في فاكهة ونحو ذلك . ومنه الفعل حزّ – وحزّز .
والتحويز هو الاحاطة بالخط على الأرض ومنه تكون الاقطاعات ، إذ كان الاستملاك يكون برسم خط على الأرض ( محفور – أو معمّر ) وتكون الحدود الداخلية ما يشير إلى ملكية من استملك بالحزّ والإحاطة .
ومن ذلك : حاز على الشيء أي صار ملكاً له .
ولفظة الفعل ” حاز ” هي لفظة عربية ومنها الحوزة أي ما يمتلكه الشخص من أرض أو غيرها وقد اخذها الفرس فاستبدلوا الحاء بالهاء كما استبدلوا لفظة ” محمد ” ب ” مهمد ” فقالوا في ” حوزة ” هوزة ” ومن هوزة كانت لفظة الأهواز وهي تعني مجموعة من القرى المقتطعة المملوكة ، كما أن بعض اللهجات الفارسية استبدلت الهاء بالخاء ولاسيما في المناطق المحاذية للريف الشمالي الشرقي العراقي فقالوا ” أخواز ، و ” خوزستان ” وتعني لفظة خوزستان الأرض المملوكة .
وانتقلت اللفظة ” حويز ” إلى التركية فقالوا : هاووز وفي اللهجات المجاورة للريف الشمالي السوري قالوا حاووز ، وهو عبارة عن حزّ محفور في الأرض ليشكل وعاءً يأخذ شكل دائرة أو مربع أو مستطيل وفيه يتم جمع ماء المطر لهدف سقاية المواشي والمزروعات وقد تتم تغطيته كي لايقع فيه بشر أو حيوان وحفظاً له من التلوث كي يتم الشرب منه إذا عزّ الماء وانحسر المطر .
ولعل أشهر ما سمي ب ” الحويز ” من القرى :
1 – في ريف محافظة حماه في سورية : قرية الحويز وهي قرية في شمال سهل الغاب. وتعتبر تلك القرية من أقدم القرى في سهل الغاب ، وهي تنقسم إلى عدة حارات كبيرة وصغيرة ، هي: عين الحويز، والحويز الجنوبي والحويز الشمالي ، والحويز تحتاني ، والحرية .
2 – في ريف محافظة اللاذقية في سورية : قرية الحويز وتقع على السفوح الغربية من جبال اللاذقية – إلى الجنوب الشرقي من مدينة جبلة وهي ممتدة على هضبة كبيرة ما بين وادي الحجة شمالا ونهر الحويز وصولاً إلى السهل الساحلي . وفيها سد كبير حمل اسم ” سد الحويز ” .
3 – في إيران ، مدينة الحويزة أو الهویزه وهي تصغير الحوزة، وهو موضع حازة ” في محافظة خوزستان ” تقع إلى الشمال من ناحية بني طرف، وجنوبا في الصحراء المنتهية بحدود البصرة والمحمرة، ومن الغرب بهور العظيم، وشرقا بحوض نهر كارون. وكانت الحويزة إمارة ذات نفوذ وقد خضعت لها البصرة العراقية في عهد حكم المشعشعين عام 1693 – 1700 م
4 – في اليمن ” عزلة حويز “وهي إحدى عزل مديرية عتمة في محافظة ذمار اليمنية .